Skip to content

La Ledersprung

Le plus grand honneur de l’industrie minière

Il existe une distinction particulièrement importante dans la vie d’un mineur : l’intégration officielle dans le cercle des mineurs au cours de la Ledersprung. Le rituel d'intégration trouve son origine dans les confréries moyenâgeuses avant de s’étendre dans les régions germanophones après la Révolution de 1848/49 de l’École des Mines de Schemnitz en Slovaquie (aujourd’hui Banská Štiavnica). Aujourd’hui encore, la tradition demeure très respectée dans le monde minier.

Sa composante essentielle est la célèbre Ledersprung : chaque candidate ou chaque candidat doit tout d'abord monter sur un tonneau de bière, répondre à quatre questions, puis boire un verre de bière entier avant de finalement sauter par-dessus le célèbre « tablier de cuir ». Le cuir servait autrefois au quotidien durant le travail, afin de protéger les fonds de pantalon de l’usure et de l’humidité ou du froid du sol. Aujourd’hui, il est devenu un élément essentiel du costume et un symbole de l’honneur minier.

Cette tradition revêt également une importance particulière chez PORR. Karl-Heinz Strauss, PDG du Groupe PORR, a passé le rituel d’intégration avec brio.